-
1 Muscicapa griseisticta
—1. LAT Muscicapa griseisticta ( Swinhoe)2. RUS пестрогрудая мухоловка f3. ENG gray-spotted [spot-breasted] flycatcher4. DEU Fleckenschnäpper m5. FRA gobe-mouches m à taches grisesVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Muscicapa griseisticta
-
2 Muscicapa griseisticta
ENG grey-streaked flycatcherNLD gestreepte vliegenvanger -
3 gobe-mouches à taches grises
гл.Французско-русский универсальный словарь > gobe-mouches à taches grises
-
4 пестрогрудая мухоловка
Dictionnaire russe-français universel > пестрогрудая мухоловка
-
5 пестрогрудая мухоловка
Универсальный русско-немецкий словарь > пестрогрудая мухоловка
-
6 Fleckenschnäpper
сущ. -
7 flycatcher, gray-spotted
—1. LAT Muscicapa griseisticta ( Swinhoe)2. RUS пестрогрудая мухоловка f3. ENG gray-spotted [spot-breasted] flycatcher4. DEU Fleckenschnäpper m5. FRA gobe-mouches m à taches grisesПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > flycatcher, gray-spotted
-
8 flycatcher, spot-breasted
—1. LAT Muscicapa griseisticta ( Swinhoe)2. RUS пестрогрудая мухоловка f3. ENG gray-spotted [spot-breasted] flycatcher4. DEU Fleckenschnäpper m5. FRA gobe-mouches m à taches grisesПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > flycatcher, spot-breasted
-
9 Fleckenschnäpper
—1. LAT Muscicapa griseisticta ( Swinhoe)2. RUS пестрогрудая мухоловка f3. ENG gray-spotted [spot-breasted] flycatcher4. DEU Fleckenschnäpper m5. FRA gobe-mouches m à taches grisesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Fleckenschnäpper
-
10 мухоловка, пестрогрудая
—1. LAT Muscicapa griseisticta ( Swinhoe)2. RUS пестрогрудая мухоловка f3. ENG gray-spotted [spot-breasted] flycatcher4. DEU Fleckenschnäpper m5. FRA gobe-mouches m à taches grisesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > мухоловка, пестрогрудая
-
11 gobe-mouches à taches grises
—1. LAT Muscicapa griseisticta ( Swinhoe)2. RUS пестрогрудая мухоловка f3. ENG gray-spotted [spot-breasted] flycatcher4. DEU Fleckenschnäpper m5. FRA gobe-mouches m à taches grisesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > gobe-mouches à taches grises
-
12 8076
1. LAT Muscicapa griseisticta ( Swinhoe)2. RUS пестрогрудая мухоловка f3. ENG gray-spotted [spot-breasted] flycatcher4. DEU Fleckenschnäpper m5. FRA gobe-mouches m à taches grisesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 8076
-
13 8076
1. LAT Muscicapa griseisticta ( Swinhoe)2. RUS пестрогрудая мухоловка f3. ENG gray-spotted [spot-breasted] flycatcher4. DEU Fleckenschnäpper m5. FRA gobe-mouches m à taches grises -
14 8076
1. LAT Muscicapa griseisticta ( Swinhoe)2. RUS пестрогрудая мухоловка f3. ENG gray-spotted [spot-breasted] flycatcher4. DEU Fleckenschnäpper m5. FRA gobe-mouches m à taches grisesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 8076
-
15 8076
1. LAT Muscicapa griseisticta ( Swinhoe)2. RUS пестрогрудая мухоловка f3. ENG gray-spotted [spot-breasted] flycatcher4. DEU Fleckenschnäpper m5. FRA gobe-mouches m à taches grises
См. также в других словарях:
Muscicapa griseisticta — pilkadryžė musinukė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Muscicapa griseisticta angl. grey streaked flycatcher vok. Strichelschnäpper, m rus. пестрогрудая мухоловка, f pranc. gobemouche à taches grises, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Muscicapa — Muscicapa … Wikipédia en Français
Muscicapa — Spotted Flycatcher (M. striata) Scientific classification Kingdom … Wikipedia
Muscicapa — Muscicapa … Wikipédia en Français
Muscicapa — Muscicapa … Wikipedia Español
Gobemouche (oiseau) — Pour les articles homonymes, voir Gobe mouche. Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Gobemouche » s applique, en français, à plusieurs taxons distincts … Wikipédia en Français
Grey-streaked Flycatcher — at Tai Po Kau, Hong Kong Conservation status … Wikipedia
Fliegenschnäpper — Rotkehlchen (Erithacus rubecula) Systematik Unterstamm: Wirbeltiere (Vertebrata) Klasse … Deutsch Wikipedia
Muscicapidae — Fliegenschnäpper Rotkehlchen (Erithacus rubecula) Systematik Unterstamm: Wirbeltiere (Vertebrata) … Deutsch Wikipedia
Настоящие мухоловки — ? Настоящие мухоловки … Википедия
Sibley-Monroe checklist 14 — The Sibley Monroe checklist was a landmark document in the study of birds. It drew on extensive DNA DNA hybridisation studies to reassess the relationships between modern birds. Passeriformes (continued)Callaeatidae* Callaeas cinerea Kokako *… … Wikipedia